PVIP Malaysia is a long-term residency visa that enables investors, entrepreneurs, and foreign talents to live and work or study in Malaysia for up to 20 years. 马来西亚高级签证计划（PVIP）是一项长期居留签证，允许投资者、企业家和外国人才在马来西亚生活、工作或学习，最长可达20年。

1. No age limits;

2. In the form of approval for up to 20 years with Multiple Entry Visa (MEV) facilities;

3. Exemption of minimum staying requirement;

4. Participants are also allowed to work and carry out legal business activities in accordance with the laws of the country;

5. Permission to study;

6. Permission to purchase real estate for residential, commercial or industrial purposes;

7. Conduct active investments in permitted fields;

8. and Participants can be accompanied by spouses, children, parents and foreign domestic helpers

1. 无年龄限制；

2. 以最长20年有效期的多次入境签证（MEV）形式批准；

3. 豁免最低居住要求；

4. 参与者可根据国家法律允许在马来西亚工作并开展合法商业活动；

5. 允许学习；

6. 允许购买住宅、商业或工业用途的房地产；

7. 在允许的领域进行积极投资；

8. 参与者可携带配偶、子女、父母及外籍家庭佣工一同居住。

1. Earn an offshore income of RM40,000.00 per month or RM480,000 annually;

2. Open a fixed deposit account of RM1,000,000 with a licensed bank in Malaysia;

3. To pay Participation Fees (RM200,000 for Principal and RM100,000 for Dependents); and

4. All applications are required to be made through an authorized agency appointed by the Immigration Department of Malaysia.

1. 每月赚取4万令吉或每年48万令吉的海外收入；

2. 在马来西亚持牌银行开设100万令吉的定期存款账户；

3. 支付参与费用（主申请人20万令吉，每位家属10万令吉）；

4. 所有申请需通过马来西亚移民局指定的授权机构提交。

Yes, visa holder can work in any company in Malaysia without applying an extra employment pass, no limitation as long as it obeys Malaysia’s law.

是的，签证持有人可以在马来西亚的任何公司工作，无需额外申请就业准证，只要遵守马来西亚法律，没有限制。

Yes, everyone enjoys same benefits.

是的，每个人都享有相同的福利。

Yes, visa holders can study in Malaysia without age limitation and do not need to apply an extra student pass. 是的，签证持有人可以在马来西亚学习，没有年龄限制，且无需额外申请学生签证。

They could top up RM100k participation fee to become a new Principal if they wished to continue using PVIP visa.

如果他们希望继续使用PVIP签证，可以支付10万令吉的参与费用成为新的主申请人。

1. To provide bank statement(s) showing proof of having an offshore income of at least RM 40,000 monthly, or RM 480,000 annually.

2. To have a fixed deposit account of RM 1,000,000 with no withdrawals allowed on the principal in the first year.

3. To pay the participation fees of RM 200,000 for the Principal Applicant and RM 100,000 for each dependant upon application submission

1. 提供银行对账单，证明拥有至少每月4万令吉或每年48万令吉的海外收入。

2. 开设100万令吉的定期存款账户，且第一年内不得提取本金。

3. 在提交申请时，主申请人需支付20万令吉的参与费用，每位家属需支付10万令吉。

Withdrawal of 50% from the fixed deposit after one (1) year is allowed with a letter of recommendation from the Immigration Department for the purpose of real estate investment, medical and educational expenses only. 在满一年后，凭移民局的推荐信，允许提取定期存款的50%，但仅限用于房地产投资、医疗和教育费用。

Cannot, the RM 1 million must be placed as fixed deposit in the bank with no withdrawal allowed for the first year. However, you can withdraw RM 500,000 after a year, it could only be used for medical, education and purchasing real estate purposes. Interest issued by bank are allowed to withdraw for daily use.

不可以，100万令吉必须作为定期存款存入银行，且第一年内不得提取。然而，一年后可以提取50万令吉，但仅限用于医疗、教育和购买房地产用途。银行发放的利息可以提取用于日常使用。

Dependant(s) are as follows, and the pass is issued to the person who is related to the Principal Applicant:

• Spouse(s) of Principal Applicant;

• Child(ren) below 21 years old (biological / stepchild / legally adopted) of the Principal Applicant;

• Disabled Child(ren) regardless of age (provision of a letter of confirmation from a medical specialist / general practitioner);

• Parent(s) and in-law(s) of the Principal Applicant.

家属定义如下，签证将发放给与主申请人相关的人员：

• 主申请人的配偶；

• 主申请人21岁以下的子女（亲生子女、继子女或合法收养的子女）；

• 无论年龄大小的残疾子女（需提供医疗专家或全科医生的确认信）；

• 主申请人的父母及岳父母/公婆。

Principal PVIP pass holders are allowed to bring in one domestic helper from the country of origin subject to existing foreign domestic helper regulations. PVIP主申请人可以根据现有的外籍家庭佣工规定，从原籍国带一名家庭佣工。

Yes, PVIP visa holders allowed to register 100% foreign-owned company in Malaysia.

是的，PVIP签证持有人可以在马来西亚注册100%外国人持有的公司。

Yes, visa holders allowed to hire themselves as company director instead of hiring local director.

是的，签证持有人可以聘请自己担任公司董事，而无需聘请本地董事。

Company tax rate will range in between 17% - 24% 公司税率将在 17% 至 24% 之间。

Income generated outside of Malaysia will not be taxed, as Malaysia had double tax agreement (DTA) with multiple countries to avoid double taxation. 在马来西亚境外获得的收入无需缴税，因为马来西亚与多个国家签订了双重税务协定 (DTA)，以避免双重征税。

All applications MUST go through an appointed PVIP agent registered with IDM. 所有申请必须通过已在 IDM 注册的指定 PVIP 代理提交。

Yes. Applications can only be processed by designated PVIP agents who are already registered with IDM.

是的。申请只能由已在 IDM 注册的指定 PVIP 代理处理。

Yes. The Immigration Department accepts the Certificate of Good Conduct issued by the Ministry of Foreign Affairs Malaysia for those who have resided in Malaysia for one (1) year and beyond. Kindly contact them via https://www.kln.gov.my/ 是的。移民局接受马来西亚外交部签发的良好行为证书（CGC），适用于在马来西亚居住满一年或以上的人士。请通过 [https://www.kln.gov.my/](https://www.kln.gov.my/) 与他们联系。

No, only must provide a letter of good conduct from the country that you are currently residing in.

不，您只需提供当前居住国家的良好行为证书。

No, you won't lose your citizenship as this is a visa instead of citizenship application.

不会，您不会失去您的国籍，因为这是一种签证申请，而不是国籍申请。